Září 2006

Sterben für dich DE+CZ

25. září 2006 v 17:25 | Lassena |  LaFee texty
Ich lebe für dich - ich ertrinke in dir
Doch deine Augen sehn weg wenn ich mich in dir verlier
Unerreichbar nah - spielst du mit mir
Spürst du das nicht
Rette mich...

Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum siehst du das nicht
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum fühlst du nicht wie ich

Du tust mir so weh - dieser Scherz ist ein Fluch
Doch um Hilfe zu flehn da fehlt mir der Mut
Berühr meine Hand und alles wird gut
Doch du tust das nicht
Rette mich...

Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum siehst du das nicht
Ich würde sterben für dich
Sterben für dich
Warum fühlst du nicht wie ich

Ich würde sterben für dich
Warum - warum - warum fühlst du das nicht
Warum liebst du mich nicht
Spürst du das nicht
Ich würde sterben nur für dich
Žiju pro tebe - utápím se v tobě
Ale tvoje oči touží pryč až se v tobě ztratím
Nedosažitelně blízko - hraješ si se mnou
Necítíš to
Zachraň mě...

Mohla bych pro tebe zemřít
Zemřu pro tebe
Proč to nevidíš
Mohla bych pro tebe zemřít
Zemřu pro tebe
Proč necítíš to co já

Děláš mi takovou bolest - tenhle vtip je prokletí
Přece snažně prosím o pomoc ale tady mi schází odvaha
Dotkneš se mé ruky a všechno bude dobré
Ale ty to neuděláš
Zachraň mě...

Mohla bych pro tebe zemřít
Zemřu pro tebe
Proč to nevidíš
Mohla bych pro tebe zemřít
Zemřu pro tebe
Proč necítíš to co já

Mohla bych pro tebe zemřít
Proč - proč - proč to necítíš
Proč mě nemiluješ
Necítíš to
Mohla bych zemřít jen pro tebe

Lass mich DE+CZ

25. září 2006 v 17:24 | Lassena |  LaFee texty
Lass mich frei - Lass mich los - Lass mich frei
Ich weiß du liebst mich
Doch du verstehst nicht
Mein Leben ist mein Leben das nur mir gehört
Hast zu oft verboten
An mir rum erzogen
Du hast mir viel zu selten zugehört
Ich weiß ich nerv dich
Meine Fragen störn dich
In deine heile Welt passen die nicht rein
Ich soll funktionieren
Mit dem Hund spazieren
Und deine liebe Tochter sein - NEIN

Lass mich frei - Lass mich los
Dein kleines Mädchen ist jetzt groß
Lass mich frei - Lass mich los
Ich pass nicht mehr auf deinen Schoss

Ich will - Du willst nicht
Du willst - Ich will nicht
Du kannst meine Träume nicht verdrehen
Du willst nur mein Bestes
Es ist besser du lässt es
Und lass mich einfach gehen

Lass mich frei - Lass mich los
Dein kleines Mädchen ist jetzt groß
Lass mich frei - Lass mich los
Ich pass nicht mehr auf deinen Schoss
Lass mich frei - Lass mich los
Lass mich frei - Lass mich los

Vater: Solange du hier lebst tust du was ich sag,
immer dein Generve - Tag für Tag für Tag

LaFee: Ich halt deine Sprüche schon lang nicht mehr aus, ich hau einfach ab, ich muss jetzt hier raus

Vater: Was glaubst du wer du bist - du bleibst hier, du tust was ich sag hey ich rede mit dir

LaFee: Lass mich - Lass mich (Schrei)

Lass mich frei - Lass mich los
Dein kleines Mädchen ist jetzt groß
Lass mich frei - Lass mich los
Ich pass nicht mehr auf deinen Schoss
Lass mich frei - Lass mich los
Lass mich frei - Lass mich los
Lass mich frei! (Lass mich frei)
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou - Nech mě volnou
Já vím, že mě máš rád
Ale nechápeš to
Můj život je můj život, který patří jen mě
Příliš často mi zakazuješ
Vychováš mě
Zřídka mě ale vyslechneš
Já vím, že tě nervuju
Mé otázky tě vyrušují
V tvém neporušeném světě se něsliší být nečistý
Měla bych fungovat
Procházet se se psem
A být tvou milou dcerkou - NE

Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Tvoje malá holčička je teď velká
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Už se nehodím na tvůj klín

Já chci - Ty nechceš
Ty chceš - Já nechci
Nemůžeš překroutit moje sny
Chceš jen moje nejmilejší
Lepší by bylo, kdyby si to nechal
A nechal mě jednoduše jít

Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Tvoje malá holčička je teď velká
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Už se nehodím na tvůj klín
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou

Otec: Dokud tady žiješ, uděláš co ti řeknu,
vždy tvůj generál - den co den co den

LaFee: Už dlouho mám dost tvých výroků, už ne víc, já prostě udeřím, musím od tuď pryč

Otec: Co si myslíš že jsi - ty zůstaneš tady, uděláš to, co ti řeknu hej já s tebou mluvím

LaFee: Nech mě - Nech mě (výkřik)

Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Tvoje malá holčička je teď velká
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Už se nehodím na tvůj klín
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Nech mě volnou - Nech mě uvolněnou
Nech mě volnou! (Nech mě uvolněnou)

Was ist das DE+CZ

25. září 2006 v 17:23 | Lassena |  LaFee texty
Nicht nur du
Auch ich steh neben mir
Ich schwimme
Warum zitter ich so
Dass der Boden vibriert
Ich spinne
Was - Was ist das
Was hier passiert
Was da einfach explodiert
Hab ich so noch nie erlebt
Was hier mit mir abgeht
Was - Was ist das

Ich heb ab
Kenn keine Grenzen mehr
Ich schwebe
Mein Kopf läuft planlos meinem Herzschlag hinterher
Ich lebe

Was - Was ist das
Was hier passiert
Was da einfach explodiert
Hab ich so noch nie erlebt
Was hier mit mir abgeht
Was - Was ist das

Was - Was ist das
Was in mir schreit
Und mir sagt ich bin bereit
Ich soll's heute noch riskiern
Was ist los mit mir

Was ist das und wer bin ich
Ich erkenn mich selber nicht
Ich bin doch klein und fühl micht groß
Was ist nur mit mir los

Was - Was ist das
Was hier passiert
Was da einfach explodiert
Hab ich so noch nie erlebt
Was hier mit mir abgeht

Was - Was ist das
Was in mir schreit
Und mir sagt ich bin bereit
Ich soll's heute noch riskiern
Was ist los mit mir
Was - Was ist das
Nejen ty
Také já stojím vedle mě
Já plavu
Proč se tak chvěju
Zem vybruje
Já předu

Co - co je to
Co se tady děje
Co tu jednoduše vybuchne
To jsem ještě nikdy nezažila
Co tady se mnou odchází
Co - co je to

Já to odklopím
Víc už neznám žádné hranice
Vznáším se
Má hlava utíká, vzadu nesoustavně tluče mé srdce
Já žiju

Co - co je to
Co se tady děje
Co tu jednoduše vybuchne
To jsem ještě nikdy nezažila
Co tady se mnou odchází
Co - co je to

Co - co je to
Co ve mě kráčí
A říká mi že jsem připravená
Dnes ještě riskuji
Co mě zprošťuje

Co je to a kdo jsem já
Sama se nepoznávám
Jsem přece malá ale cítím se velká
Co jen mě zprošťuje

Co - co je to
Co se tady děje
Co tu jednoduše vybuchne
To jsem ještě nikdy nezažila
Co tady se mnou odchází

Co - co je to
Co ve mě kráčí
A říká mi že jsem připravená
Dnes ještě riskuji
Co mě zprošťuje
Co mě zprošťuje
Co - co je to

Du Lebst DE+CZ

25. září 2006 v 17:22 | Lassena |  LaFee texty
Du lebst in mir, Du bist noch hier
Ich spür Dich immer noch so tief in mir
Sie sagen mir, Du bist für immer weg
Doch ich glaub ihnen nicht
Du hast Dich nur versteckt, Ganz weit weg
Komm zurück, komm zurück

Du lebst in meine Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann Dir doch vertrauen
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst, ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß du findest mich

Du fehlst, fehlst so sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Komm zu mir zurück, wir werden glücklich sein
Und dann nimmst Du mich, lass mich nie mehr allein
Wir werden glücklich sein
Komm zurück, komm zurück

Du lebst in meine Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann Dir doch vertrauen
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst, ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß, Du findest mich

Irgendwo und irgendwann
Wirst Du wieder vor mir stehen
Dann siehst Du mich an
Und ich werd mit Dir gehen, mit Dir gehen

Du lebst in meine Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann Dir doch vertrauen
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß, Du findest mich
Ty žiješ ve mě, jsi ještě tady
Stále tě ještě cítím hluboku ve mě
Říkáte mi, že nejsi navždy pryč
Přece vám věřím
Ty jsi jen skrytý, daleko pryč
Vrať se, vrať se

Ty žiješ v mých snech
Ty žiješ, vím to zcela přesně
Ty žiješ, přijdeš někdy zase
Ty žiješ, mohu ti přece důvěřovat
Ty žiješ hluboko v mé touze
Ty žiješ, zcela sám jen pro mne
Ty žiješ, já čekám navždy
Ty žiješ a já vím, že mě najdeš

Ty chybíš, chybět tolik
Tvůj poslední polibek je už tak dávno
Přijď ke mně zpět, my budem šťastní
A potom vezmeš mě, nenecháš mě nikdy samotnou
My budem šťastní
Vrať se, vrať se

Ty žiješ v mých snech
Ty žiješ, vím to zcela přesně
Ty žiješ, přijdeš někdy zase
Ty žiješ, mohu ti přece důvěřovat
Ty žiješ hluboko v mé touze
Ty žiješ, zcela sám jen pro mne
Ty žiješ, já čekám navždy
Ty žiješ a já vím, že mě najdeš

Někde a někdy
Budeš zas přede mnou stát
Pak se na mě podíváš
A já s tebou půjdu, s tebou půjdu

Ty žiješ v mých snech
Ty žiješ, vím to zcela přesně
Ty žiješ, přijdeš někdy zase
Ty žiješ, mohu ti přece důvěřovat
Ty žiješ hluboko v mé touze
Ty žiješ, zcela sám jen pro mne
Ty žiješ, já čekám navždy
Ty žiješ a já vím, že mě najdeš

Fürs erste mal DE+CZ

25. září 2006 v 17:21 | Lassena |  LaFee texty
Ich sehs in dir
willst mehr von mir
ich liege hier und träum von dir
ja ich liebe dich
sag liebst du mich
ich wills noch nicht
kannst du warten

in meinen Träumen will ich dich verführen
in meinen Träumen darfst du mich berühren
ich will dich nicht verlieren
doch es darf noch nicht passiern
bitte sag mir liebst du wirklich

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

willst du auf mich...
willst du auf mich...
willst du auf mich warten

in meinen Träumen bin ich mit dir ganz alleine
in meinen Träumen will ich mit dir nur das Eine
ich will dich nicht verliern
doch es darf noch nicht passiern
bitte sag mir liebst du wirklich

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

Ich liebe dich sag liebst du mich
ich wills noch nich kannst du warten

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

fürs erste mal warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht
Já v tebe vidím
Chceš ode mě víc
Já ležím tady a sním o tobě
Vždyť já tě miluju
Řekni, že mě máš rád
Já ještě nechci
Můžeš počkat

V mých snech tě chci svádět
V mých snech se mě smíš dotknout
Nechci tě ztratit
Ale ještě to nesmí přijít
Prosím, řekni mi, že mě máš opravdu rád
Zatím na to poprvé potřebuju čas
Ty to musíš chápat
Já ještě nejsem tak daleko
Zatím na to poprvé
Počkej na mě
Dej mi ještě čas jinak mě nemáš rád

Ty chceš na mě...
Ty chceš na mě...
Chceš čekat na mě

V mých snech jsem s tebou docela sáma
V mých snech chci s tebou jen jedno
já tě nechci ztratit
to se ještě nesmí stát
Prosím, řekni mi, že mě máš opravdu rád

Zatím na to poprvé potřebuju čas
Ty to musíš chápat
Já ještě nejsem tak daleko
Zatím na to poprvé
Počkej na mě
Dej mi ještě čas jinak mě nemáš rád

Já tě miluju, řekní že mě máš rád
Já ještě nechci, ty musíš počkat

Zatím na to poprvé potřebuju čas
Ty to musíš chápat
Já ještě nejsem tak daleko
Zatím na to poprvé
Počkej na mě
Dej mi ještě čas jinak mě nemáš rád

Zatím na to poprvé počkej na mě
Dej mi ještě čas jinak mě nemáš rád

Halt mich DE+CZ

25. září 2006 v 17:19 | Lassena |  LaFee texty
Ich bin verloren
Ich find kein Licht mehr in mir
Fühle mich so einsam
Was ist bloß mit mir passiert
Meine Tränen regnen
Sie hören nicht auf es werden immer mehr
Ich kann kaum atmen
Ich brauch dich jetzt
Ich brauch dich jetzt so sehr

Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst ertrink ich
Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst versink ich
Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst werd ich erfriern

Ich versteh mich selbst nicht
Dreh mich im Kreis - Verlauf mich in mir
Ich hab schon aufgegeben
Ich brauche dich
Ich brauche dich jetzt hier

Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst ertrink ich
Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst werd ich erfriern

Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst ertrink ich
Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst versink ich

Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst ertrink ich
Halt mich fest
Bitte halt mich fest
Lass nicht los
Halt mich sonst werd ich erfriern

Drž mě (Halt Mich)

Jsem ztracená
Nenacházím už ve tmě světlo
Cítím se tak osamělá
Co se jenom se mnou stane
Prší mé slzy
Oni neslyší a bude jich stále víc
Těžko dýchám
Teď tě potřebuju
Teď tě potřebuju tak moc

drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
nenech mě volnou jinak zmrznu

drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak zmrznu

Já sama sobě nerozumím
???
Už se odevzdávám
Potřebuji tě
Potřebuji tě tady

drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak zmrznu

drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se propadnu

drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak se utopím
drž mě pevně
Prosím drž mě pevně
nenech mě volnou
drž mě jinak zmrznu

Verboten DE+CZ

25. září 2006 v 17:18 | Lassena |  LaFee texty
Fünf Meter hinter mir - ja da darf er gehn
Auf keinen Fall darf er neben mir stehn
Ansehn darf er mich aber ich ihn nicht
Anlächeln ist schon fürchterlich
Ich kenn das schon
Das ist eure Tradition
Aber das ist eure Welt
Ich will tun was mir gefällt
Doch das ist ja

Refren:
Verboten - Alles ist verboten
Verboten - Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Doch Liebe ist verboten
Alles ist verboten

Und wenn er mich doch küsst ist der Spaß vorbei
Das ist in meinem Alter eine Schweinerei
Dann bin ich ja fast keine Jungfrau mehr
Dann bin ich schmutzig und entehrt
In eurem Land
Würde ich bestimmt verbannt
Aber wir sind hier nicht da
Ich bin alt genug ich hab die Wahl
Doch das ist ja

Verboten - Alles ist verboten…

Ich bin ich und ich bin stolz auf mich
Vertraut mir doch und kontrolliert mich nicht

Verboten - Alles ist verboten
Verboten - Alles ist verboten

Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Doch Liebe ist verboten
Alles ist verboten

Verboten - Bei euch ist das verboten
Verboten - Bei euch ist das verboten

Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Denn ich bin hier geboren
Ich bin hier geboren
Pět metrů za mnou - ano tam on smí jít
V žádném případě vedle mě nesmí stát
Smí se na mě podívat, ale já na něho ne
Usmát se je hrozný
Já už to znám
To je vaše tradice
Ale to je váš svět
Já chci dělat co se mi líbí
Ale to je...

Refrén:
Zakázaný - všechno
Zakázaný zakázaná - všechno je zakázaný
Vždyť já ho ale miluju
Já o něj stojím, protože taková prostě jsem
Ale láska je zakázaná
Všechno je zakázaný

A když mě ale líbal byla to mimochodem zábava
V mým věku je to ale prasárna
Pak tedy už skoro nejsem panaPak tedy jsem už špinavá a zenuctěná
Ve vaší zemi
Důstojnust určitě vypudím
Ale my tady nejsme
Já jsem dost stará na to, abych se mohla vybrat volbu.
Ale to je...

Zakázaný - všechno je zakázaný…

Já jsem já a jsem na sebe hrdá
Znám se a nekontroluju se

Zakázaný - všechno
Zakázaný zakázaný - všechno je zakázaný

Vždyť já ho ale miluju
Já o něj stojím, protože taková prostě jsem
Ale láska je zakázaná
Všechno je zakázaný

Zakázaný - u vás je zakázaný
Zakázaný - u vás je zakázaný

Vždyť já ho ale miluju
Já o něj stojím, protože taková prostě jsem
Neboť jsem se tady narodila
Narodila jsem se tady

Wo bist du (Mama ) DE+CZ

25. září 2006 v 17:17 | Lassena |  LaFee texty
Ich fühl mich kalt und leer
Ich vermisse dich so sehr
Deine Wärme ist nicht hier
Mama du bist nicht mehr bei mir
Warum nur lässt du uns allein
Papa hat´s nicht so gemeint
Seine Tränen sind für dich
Vermisst du uns denn nicht

Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir
Mama wo bist du
Bitte sag mir geht´s dir gut
Es tut so weh hörst du mir zu
Mama wo bist du

Ich kann dich nicht verstehn
Warum wolltest du gehn
Such jeden Tag nach deiner Hand
Die ich früher immer fand
Jetzt ist sie weg - lässt mich allein
Nachts hör ich Papa weinen
Oh ich hasse dich dafür
Mama ich liebe dich so sehr

Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofür
Mama wo bist du
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut
Es tut so weh bitte hör mir zu
Mama wo bist du

Bitte sag mir hab ich Schuld daran
Dass du mich nicht mehr in deinen Armen halten kannst

Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofür
Mama wo bist du
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut
Es tut so weh bitte hör mir zu
Mama wo bist du
Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofür
Mama - Mama - Mama wo bist du
Cítím se studená a prázdná
Tolik tě postrádám
Tvoje teplo tady není
Mami ty už nejsi u mě
Proč jen si nás nechala samotný
Táta to tak přece nemyslel
Jeho slzy jsou pro tebe
Už nás nepostrádáš

Mami - kde teď jsi
Mami - proč tady nejsi
U mě - kde teď jsi
Mami kde jsi
Prosím řekni mi, že se máš dobře
To tak bolí, slyšíš mě
Mami já tě tolik miluju
Mami kde jsi


Nemůžu to pochopit
Proč jsi chtěla odejít
Hledám každý den tvou ruku
Dříve jsem jí vždy našla
Nyní je pryč - nechalas mě samotnou
V noci slyším tátu plakat
Oh já se za to nenávidím
Mami já tě tolik miluju

Mami - kde teď jsi
Mami - proč tady nejsi
U mě - kde teď jsi
Mami - řekni mi proč - Pro co
Mami kde jsi
Ať jsi kdekoliv, doufám, že se máš dobře
To tak bolí, slyšíš mě
Mami kde jsi

Prosím řekni mi, je na tom moje vina
Že už mě nemůžeš víc držet ve svých rukou

Mami - kde teď jsi
Mami - proč tady nejsi
U mě - kde teď jsi
Mami - řekni mi proč - Pro co
Mami kde jsi
Ať jsi kdekoliv, doufám, že se máš dobře
To tak bolí, slyšíš mě
Mami kde jsi
Kde teď jsi
Mami - proč tady nejsi
U mě - kde teď jsi
Mami - řekni mi proč - Pro co
Mami - mami - mami kde jsi

Mitternacht DE+CZ

25. září 2006 v 17:16 | Lassena |  LaFee texty
Nacht - es ist Nacht
Sie liegt vor Angst
Schon so lange wach
Dann - kommt wieder er
Sie spürt den Atem
Er will immer mehr

Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Kind - sie ist ein Kind
Es fließen leise
Tränen in den Wind
Kalt - ihr ist so kalt
Sie spürt dir Hitze
Nah an seinem Hals

Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht
Noc - je noc
Ležíte a máte strach
Již tak dlouho bdící
Potom - přichází zase on
Vy cítíte ten dech
On chce stále víc

Mile - on mluví mile
Jeho láska je ve vás

Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
Všechny sny umírají
Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
A všichni andělé křičí dnešní noc

Dítě - ona je dítě
Tiše plynou
Slzy ve větru
Studený - jste studený
Cítíte to horko
Blízko u svého krku

Mile - on mluví mile
Jeho láska je ve vás

Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
Všechny sny umírají
Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
A všichni andělé křičí dnešní noc

Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
Všechny sny umírají
Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
A všichni andělé křičí dnešní noc

Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
Všechny sny umírají
Půlnoc - je půlnoc
A ona pláče
Samotná
A všichni andělé křičí dnešní noc

Virus DE+CZ

25. září 2006 v 17:15 | Lassena |  LaFee texty

Virus

Du bist alles und noch mehr
Ich vertraue dir so sehr
Du bist meine beste Freundin
War der Weg auch manchmal schwer
Wir sind füreinander da
Erzählen uns alles, ist doch klar
Und wenn du fix und fertig warst
War ich dir immer nah.

Und du nimmst ihn mir weg
Du kleines Stückchen Dreck
Du Schlampe bist so link
Dass es bis zur Hölle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin-warum
Was soll-sein
Ich hau dir eine rein...

Refrain:
Ich wünsch dir einen Virus
Ich wünsch dir fiese Pickel ins Gesicht
Ich wünsch dir 'nen Bazillus
Und alles Schlechte nur für dich
Ich wünsch dir einen Virus
Ich wünsche dir die Krätze an den Hals
Ich wünsch dir 'nen Bazillus
Der dich hässlich macht und alt
Ich wünsch dir einen Virus...

Du warst der Einzige für mich
Doch jetzt hass ich dein Gesicht
Du hast mich komplett verarscht
Man, ich glaub das einfach nicht
Du hast mir so oft geschworen
Du wärst nur für mich geboren
Und jetzt steckst du ihr eiskalt
Deine Zunge in den Hals

Und sie nimmt dich mir weg
Das kleine Stückchen Dreck
Die Schlampe ist so link
Dass es bis zur Hölle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin, warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein..

Refrain: (2x)

Ich wünsch dir einen... Virus
Ich wünsche dir fiese Pickel ins Gesicht
Ich wünsch dir nen Bazillus
und alles Schlechte nur für dich

Ich wünsch dir einen Virus
Ich wünsche dir die Krätze an den Hals
Ich wünsch dir nen Bazillus
Der dich hässlich macht und alt...
Ich wünsch dir einen Virus...

Ich wünsche dir die Krätze an den Hals
Ich wünsch dir nen Bazillus
der dich hässlich macht und alt...
Ty jsi všechno a ještě víc
Tolik ti důvěřuju
Ty jsi má nejlepší přítelkyně
Ta cesta byla také někdy těžká
My jsme tu pro sebe navzájem
Říkali nám, že všechno je přece jasný
A když už si byla hotová
Byla jsem ti vždy nablízku
A ty mi ho bereš pryč
Ty jsi jen kousek špíny
Ty couro jsi tak levá
To smrdí až v pekle
A ty se mě ještě hloupě ptáš
Proč jsem tak nevlídná
Co má být
Já jsem čistá

Ref:

Přeji ti virus
Přeji ti neštovice po celém obličeji
Přeji ti bacily
A všechno špatné jen pro tebe
Přeji ti virus
Přeji ti svrab na krku
Přeji ti bacily
Udělám tě ošklivou a starou
Přeji ti virus

Byla jsi pro mě jediná
Teď ale nenávidím tvůj obličej
Ty nemáš se celý (???)
Já věřím, že to neni jednoduchý
Tolikrát si mi přísahala
Byla jsi jen pro mě
A teď mu strčíš svůj ledový jazyk do krku
A ona mi ho bere pryč
Ty jsi jen kousek špíny
Ty couro jsi tak levá
To smrdí až v pekle
A ty se mě ještě hloupě ptáš
Proč jsem tak nevlídná
Co má být
Já jsem čistá


Ref:
Přeji ti virus
Přeji ti neštovice po celém obličeji
Přeji ti bacily
A všechno špatné jen pro tebe
Přeji ti virus
Přeji ti svrab na krku
Přeji ti bacily
Udělám tě ošklivou a starou
Přeji ti virus

Přeji ti virus
Přeji ti neštovice po celém obličeji
Přeji ti bacily
A všechno špatné jen pro tebe
Přeji ti virus
Přeji ti svrab na krku
Přeji ti bacily
Udělám tě ošklivou a starou

Přeji ti virus
Přeji ti svrab na krku
Přeji ti bacily
Udělám tě ošklivou a starou

Text Prinzesschen DE+CZ

25. září 2006 v 17:13 | Lassena |  LaFee texty
Du hast Figur doch kein Gehirn
Dir klebt Sexy auf der Stirn
Deine Titten sind ein Traum
Sie hängen kaum.

Ich bin leider nicht dein stil
denn ich spiele nicht dein spiel
nur eine kann die schönste sein
und das bist du allein

Doch unter deinem Dekôltee
Tut es imma ,immerwieder so weh
Jeda liebt zwar dein Gesicht
Doch tief ind er da ist nichts

Ja Prinzesschen du hast's leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
und jeder Arsch will mit dir gehn.

Du tust nur was dir gefällt
Freunde kaufst du dir mit Geld
Der schöne Schein ist deine Welt
Ja dein Spiegel liebt nur dich mit deinem makellos Gesicht

Ja du siehst wie ein Engel aus
Lässt deine Opfer rein und raus
Du bist so heiß wie'n Kübel Eis
Was soll der Scheiss

Doch unter deinem Dekôltee
Tut es imma ,immerwieder so weh
Jeder liebt zwar dein Gesicht
Doch tief in dir da ist nichts

Ja Prinzesschen du hast's leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn.

Spieglein , Spieglein an der Wand
Wer ist die Schönste im ganzen Land?

Ja Prinzesschen du hasts leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
und jeder Arsch will mit dir gehn.

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn


Máš postavu, ale žádný mozek
Přilep si sexy na čelo
Tvé kozy jsou jen sen
Ony sotva visí
Já bohužel nejsem tvůj styl
Neboť já nehraji tvou hru
Jen jedna může být ta nejkrásnější
A to jsi ty sama
Ale pod tvým výstřihem
Je to pořád a pořád bolí
Každý sice miluje tvůj obličej
hluboko v tobě není nic
Refren:
Ano, princezničo máš to lehký
Tvoje rodiče jsou tak odporně bohatí
Ty jsi ach tak překrásná
Chceš každému poplést hlavu
Ano, princezničko máš moc
Jsi královna noci
Jsi mladá a překrásná
A každá prdel chce s tebou jít
Děláš jen co se ti líbí
Přátelé si kupuješ penízi
Ta hezká záře je tvůj svět
Ano, miluješ jen svoje zrdcadlo
S tvým obličejem bez poskvrny
Ano ty v sobě vidíš jen anděla
Necháváš své oběti čisté venku
Jsi tak horká jak kýbl ledu
Na který seru
Ale pod tvým výstřihem
Je to vždy stále jen bolestivé
Každý sice miluje tvůj obličej
Ale tam hluboko v tobě není nic
Refren:
Ano, princezničo máš to lehký
Tvoje rodiče jsou tak odporně bohatí
Ty jsi ach tak překrásná
Chceš každému poplést hlavu
Ano, princezničko máš moc
Jsi královna noci
Jsi mladá a překrásná
A každá prdel chce s tebou jít

zrcadlo,zrcaldo na stěně
kdo je nejkrásnější v zemi
Refren:
Ano, princezničo máš to lehký
Tvoje rodiče jsou tak odporně bohatí
Ty jsi ach tak překrásná
Chceš každému poplést hlavu
Ano, princezničko máš moc
Jsi královna noci
Jsi mladá a překrásná
A každá prdel chce s tebou jít
Ano, princezničko máš moc
Jsi královna noci
Jsi mladá a překrásná
A každá prdel chce s tebou jít




New Pondělí 25.září

25. září 2006 v 8:07 | Lassena |  *****New*****
      V rubrice plakáty Th
     Texty Lafee
     Časáky TH  
     Lafee jako malá v rubrice Lafee
     Lafee videjka-v rubrice Lafee
     Tržnice
Tokio Hotel       Obrazky:Berlin ZDF 24.9 06,22.03 06,Konzik 15.7 06
Top 50 Th
Obrazky Lafee z klipu Virus

Mix + plakaty z něm. popkornu

25. září 2006 v 8:04 | Lassena

Klásný

25. září 2006 v 7:56 | Lassena

Plakatky 4

25. září 2006 v 7:50 | Lassena

plakátky 3

25. září 2006 v 7:31 | Lassena

Model

25. září 2006 v 7:25

Plakátky 2

25. září 2006 v 7:20 | Lassena

Plakátky

25. září 2006 v 7:17 | Lassena

Starej Look Billa 2

25. září 2006 v 7:12 | Lassena